A doufám, že se vám podaří být do dvou týdnů na svobodě.
Верује се да ћеш напустити робију за, мало више, од две недеље.
Ale jestli chcete něco pořádného, jestli chcete zkusit něco těžkého, snažit se o nemožné, zkuste strávit 13 pekelných týdnů na ostrově Parris v Jižní Karolíně, a uvidíte, jestli na to máte.
Ali ako želite izazov... ako želite da probate nešto teško... ako želite da postignete nemoguæe... probajte 13 nedelja pakla na ostrvu Parris, Južna Carolina, i saznaæete da li ste dovoljno sposobni.
A když po všech slavnostních oteření krámů, mi zbývalo jen pár týdnů na práci na hladu
Kada sam bila gotova otvarajuæi nove supermarkete ostalo mi je par nedelja da poradim na gladi...
Mám 6 týdnů na přípravu na zkoušku.
Imam još 6 nedelja do ispita.
Ti muži jsou stovky mil od svých rodin a známých, 6 týdnů na stejném místě.
Udaljeni su stotinama milja od porodice i prijatelja, a boravak ovde traje po šest nedelja.
Ale život jsem prožil před tím, během těch šesti týdnů na cestách v zimě roku 1931.
Али, проживео сам цео живот пре тога. У тих шест недеља на путу. У зиму 1931.
Sedm týdnů na moři, a on nás ve tmě přesně najde.
Nakon sedam nedelja plovidbe, u tami naleti pravo na nas.
Během týdnů na obchodní cestě vůbec nezavolal domů ženě?
Nedeljama je odsutan i da ne nazove svoju ženu?
Šest týdnů na předměstí a ty máš jen tohle?
Šest tjedana i imaš samo ovo?
Pane Phillipsi, součástí dohody je, že budete muset chodit příštích šest týdnů na odvykačku.
Gdine Phillips, dio dogovora jest da se vratite... na šest tjedana odvikavanja.
Fischer stále odmítá spolupracovat, ale šest týdnů na samotce mu snad otevře oči.
Fišer i dalje odbija saraðivati, ali mislim da æe ga 6 nedelja u samici naterati da promeni mišljenje.
Skvělý je, že začínáme točit za 14 týdnů na řeckých ostrovech.
Prava uživancija æe biti što imamo 14 nedelja snimanja na Grèkim ostrvima.
Nenapadlo mě, se během těch 2 týdnů na pevnině, vrátit k normálnímu režimu.
Nisam ni primetio kada mi je sat stao, nije radio dve nedelje.
Mám pět týdnů na to, abych z vás udělal skutečnou kapelu.
Imam osam sedmica da ih pretvorim u jedan pravi bend.
Chci tu mít Joeyho na pár týdnů na plný úvazek.
Želim da Joey radi puno radno vreme sledeæih par nedelja.
Šéfje pár týdnů na dovolené a požádal mě, abych mu hlídala dům.
Moj šef je na odmoru par nedelja i pitao me je da mu èuvam kuæu.
Zítra to bude 20 týdnů na dietě.
Sutra æe biti dvadeset nedelja otkako sam zapoèela program.
Takže jsem se rozhodla, že to tvému tátovi vynahradím, a poslala jsem ho na pár týdnů na jih. Postará se nám tam o nějaké obchody.
Pa sam odluèila da to nadoknadim tvom ocu i... poslala sam ga na jug na nekoliko nedelja, da sredi neka posla za nas.
Už tehdy byl několik týdnů na vrcholu žebříčku bestsellerů podle The New York Times.
I veæ je bio na vrhu... liste najboljih pisaca "Njujork Tajmsa" nekoliko meseci.
Dej si tohle na pár týdnů na postel a obdaří tě to čístou silou.
Stavi ovo pod krevetom par nedelja i imaæeš moæ.
Bylo by to pro ně, nebo pro tebe lépe, být 6 týdnů na place, jako pes?
Misliš da bi bilo bolje za nju ili tebe, da je zaglavljena na snimanju 6 nedelja? Kao pas?
"A Bůh krvácel" se udrželo 7 týdnů na vrcholu bestsellerů New York Times.
"I Bog krvari" se već 7 nedelja nalazi na top listama "New York Times-ove"bestseler liste.
Deset týdnů na JIP tě donutí ohlédnout se za životem.
Deset nedelja na intenzivnoj te natera da dobro razmisliš o svemu.
Pár týdnů na to jsem byla na ulici, dealer na mě vytáhl zbraň.
Nekoliko dana kasnije, na ulici, prodavac droge izvlaèi pištolj.
Doktor je pár týdnů na základně, odešel za ostatními.
Nekad je u bazi, nekad ga nema.
Tato dohoda říká, že máte deset týdnů na dokončení funkčního prototypu, než dohoda vyprší.
Tu piše da imate 10 nedelja za prototip ili ništa od posla.
Pár týdnů na to jsme se vzali.
Venèali smo se posle nekoliko nedelja.
Takže tam každé léto jezdíme na 5 měsíců ve 20metrovém katamaránu, ve kterém žijeme, spíme a pracujeme po několik týdnů na širém moři.
Svakoga leta smo približno pet meseci na 20-metarskom katamaranu, živimo, spavamo i radimo istovremeno, na moru nedeljama.
0.51874804496765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?